Description
Voici la traduction française du texte concernant **TWIQUIN** :
—
**TWIQUIN** **1,5 grammes**
**Composition :**
– **Flacon (A) :** Chlorure de Quinapyramine …….. 1,0 gramme
– **Flacon (B) :** Eau stérile pour injection …….. 20 ml
**Indications :**
TWIQUIN est utilisé pour le traitement et la prévention de la trypanosomiase causée par diverses espèces de *Trypanosoma*, y compris *T. evansi*, *T. vivax*, *T. brucei*, *T. equiperdum*, *T. congolense* et *T. simiae* chez les bovins, buffles, chameaux, moutons, chèvres et chiens.
**Posologie et administration :**
Administrer uniquement par injection sous-cutanée.
Dissoudre la poudre de TWIQUIN dans 20 ml d’eau stérile pour injection.
– **Posologie :** 0,025 ml par kg de poids corporel ou 1 ml pour 40 kg de poids corporel.
Ne pas dépasser une dose de 20 ml par animal.
**Effets secondaires :**
Peut provoquer des tremblements, de la transpiration et une salivation chez les jeunes animaux.
Un traitement symptomatique et une assistance vétérinaire peuvent être nécessaires si besoin.
Dans de rares cas graves, une augmentation du rythme respiratoire et cardiaque peut entraîner un effondrement de l’animal et la mort.
**Précautions :**
Masser le site d’injection.
Faire preuve de prudence lors du traitement d’animaux affaiblis.
Des doses fractionnées sont recommandées pour les animaux sensibles.
Ne doit pas être administré aux animaux présentant une insuffisance rénale ou hépatique.
**Temps d’attente :**
– **Viande :** 21 jours
– **Lait :** 4 jours
**Numéro de lot :**
**Date d’expiration :**
**Fabriqué par :** Global Veterinary Pharmaceuticals Company, Al Ain, Émirats Arabes Unis.